FREE GAZA/016: Wir werden Israels Versuchen widerstehen, uns aufzuhalten (The Free Gaza Movement)
FREE GAZA - Pressemitteilung
Wir werden Israels Versuchen widerstehen, uns aufzuhalten
Geschrieben vom Free Gaza Team, 25. Mai 2010
(Hearklin, Kreta - Dienstag, 25 Mai 2010) - Während Israel weiter darauf besteht, daß es die internationale "Freedom Flotilla" aus sieben Schiffen aufhalten wird, sind heute zwei weitere Schiffe von Griechenland aus nach Gaza aufgebrochen.
Ein 2000 Tonnen Frachtschiff und ein Passagierschiff für 50 Personen, die der Europäischen Kampagne gegen die Gaza-Blockade und der schwedisch-griechischen "Ship to Gaza"-Kampagne gehören, haben Athen verlassen, um sich mit der "Freedom Flotilla" in internationalen Gewässern zu treffen.
Sie folgen dicht auf der Spur der Frachtschiffe von Insani Yardim Vakafi (IHH) und der MS Rachel Corrie von Free Gaza. Die verbleibenden Schiffe von IHH, ein Passagierschiff mit 1100 Plätzen und ein Frachtschiff, sollen in Kürze von der Türkei aus starten.
In Kreta macht die Free Gaza Bewegung ihre zwei Passagierschiffe bereit, demnächst auszulaufen. Die Namen 'Al Samoud' (Die Standhafte) und 'Al Haya' (Das Schiff des Lebens) wurden ihnen von Kindern aus Schulen im besetzten Gaza und Ost-Jerusalem gegeben.
Laut Berichten aus israelischen Marinekreisen beabsichtigen diese, die Signale und die Kommunikation der Flotille zu stören, um die Menschen an Bord zu isolieren und die Welt daran zu hindern, Zeuge von Ereignissen zu werden, die sich zu einer Konfrontation oder einer längeren Seeblockade entwickeln könnten.
Die Strategie der "Freedom Flotilla" besteht jedoch darin, gegen alle Versuche der israelischen Marine, ihre Schiffe zu kapern oder die Frachtschiffe von den Passagierschiffen zu trennen, Widerstand zu leisten.
"Die Botschaft aus Israel ist deutlich: 'Wir werden euch aufhalten. Und niemand kann uns daran hindern, euch aufzuhalten.'", erklärte Huwaida Arraf, die Vorsitzende von Free Gaza.
"Wie dem auch sei, wir werden den israelischen Versuchen, uns die Schiffe zu nehmen, gewaltfreien Widerstand entgegensetzen. Tausende Menschen haben dazu beigetragen, diese kleine Flotte Wirklichkeit werden zu lassen, und die Menschen in Gaza erwarten uns.
Wir werden nicht zulassen, daß unsere Flotte geteilt wird. Wir bleiben bei unseren Frachtschiffen - sie sind das Herz der Flotte und transportieren wichtiges Baumaterial, dem man die Einfuhr nach Gaza verweigert: Zement, Stahl und Häuser. Diese Aktion ist keine symbolische Geste, sondern eine reale Intervention, um es den Menschen in Gaza zu ermöglichen, ihr Leben in Würde wieder aufzubauen.", unterstrich TD Aengus O'Snodaigh von der irischen Sinn Féin-Partei, der als Passagier mitfährt.
Ewa Jasiewicz fügte hinzu: "Wir brechen kein Gesetz, wir halten es aufrecht. Wir handeln aus der Notwendigkeit heraus, ein größeres Verbrechen zu verhindern: die kollektive Bestrafung von 1,5 Millionen Menschen, die in Gaza gefangengehalten werden. Die internationale Gemeinschaft ist Komplize dieser Kollektivbestrafung und muß ihr Schweigen brechen. Das Gebot, internationales Recht einzuhalten, ist keine Option, sondern zwingend."
Anmerkung der Schattenblick-Redaktion:
TD = Teachta Dála: Mitglied des Dáil, des irischen Parlaments
*
Quelle:
The Free Gaza Movement
Friends of Gaza
E-Mail: friends@freegaza.org
Internet: www.freegaza.org
in einer Übersetzung des Schattenblick aus dem Englischen
veröffentlicht im Schattenblick zum 27. Mai 2010