Schattenblick → INFOPOOL → MEDIEN → FERNSEHPROGRAMME


TV - PRO7/1034: Woche vom 21.10. bis 27.10.2017


ProSieben – 43. Programmwoche vom 21.10. bis 27.10.2017


Samstag, 21. Oktober 2017


05:20 The Game (20 Min.) (FSK: 12)
The Game
Die Parade
(Before the Parade Passes By)
Serie/Drama USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Melanie Barnett – Tia Mowry
Derwin Davis – Pooch Hall
Malik Wright – Hosea Chanchez
Jason Pitts – Coby Bell
Kelly Pitts – Brittany Daniel
Tasha Mack – Wendy Raquel Robinson
Janay – Gabrielle Dennis
Ryan – Kenny Cooper
Carnell – Jamie Hector

Regie: Leonard R. Garner jr.
Drehbuch: Elaine Aronson
Schnitt: Travis G. Rendich


05:40 The Game (20 Min.) (FSK: 12)
The Game
Therapie
(The Lord Givens and the Lord Taketh Away)
Serie/Drama USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Melanie Barnett – Tia Mowry
Kelly Pitts – Brittany Daniel
Malik Wright – Hosea Chanchez
Jason Pitts – Coby Bell
Derwin Davis – Pooch Hall
Tasha Mack – Wendy Raquel Robinson
Dr. Dawson – Curtis Armstrong
Tee Tee – Barry Floyd
Latonka – Cheyenne Emery

Regie: Lenny Garner
Drehbuch: Kenya Barris
Schnitt: Travis G. Rendich


06:00 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das Einzugsdebakel
(And the Move-In Meltdown)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Patrick Walsh
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


06:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die Zwei-Wochen-Regel
(And the Crime Ring)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Officer Stanley – Diane Delano
James – Tyler Cook

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Morgan Murphy
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


06:55 New Girl (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
New Girl
Konferenz mit Puffer
(Teachers)
Serie/Comedy USA, 2014
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Jessica Day – Zooey Deschanel
Nick Miller – Jake Johnson
Schmidt – Max Greenfield
Winston Bishop – Lamorne Morris
Cece – Hannah Simone
Coach – Damon Wayans jr.
Ryan – Julian Morris
Ned – Wayne Federman
Carol – Loretta Fox

Regie: Trent O'Donnell
Drehbuch: Kim Rosenstock
Schnitt: Hugh Ross


07:20 The Big Bang Theory (30 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
In der Kreditklemme
(The Financial Permeability)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Kurt – Brian Patrick Wade

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:50 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Die Streichelmaschine
(The Maternal Capacitance)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Beverly Hofstadter – Christine Baranski

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:15 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, UT)
The Big Bang Theory
Die Kissen-Katastrophe
(The Cushion Saturation)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Leslie Winkle – Sara Gilbert

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:45 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Politisch unkorrekt
(Bullying)
Serie/Sitcom USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Kevin Hench


09:10 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Ungeschminkte Wahrheit
(Attractive Architect)
Serie/Sitcom USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Ed Alzate – Hector Elizondo
Bill McKendree – Richard Karn
Dr. Kathy Pullman – Maile Flanagan
Calvin Lentz – Kevin Kirkpatrick

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Mike Teverbaugh


09:35 Last Man Standing (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
El Padre
(The Help)
Serie/Sitcom USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Carol – Erika Alexander

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Ed Yeager


10:00 Baby Daddy (30 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Hilfe, Mama kommt
(The Return of the Mommy)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Angela – Mimi Gianopulos
Jess Cagle – Jess Cagle
Miss Abigail – Kimberly Hebert Gregory

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Heidi Clements
Kamera: Paul Maibaum


10:30 Baby Daddy (30 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Die neue Mitbewohnerin
(Room-Mating)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Sam – Daniella Monet
Luis Gustamonte – Juan Monsalvez
Ludo – Cody Callahan
Blake – Bryce Durfee

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman
Kamera: Paul Maibaum


11:00 Baby Daddy (30 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Liebe macht blind
(Stupid Cupid)
Serie/Comedy USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Zoey – Jonna Walsh
Tim Turner – Cedric Yarbrough
Emma – Kayleigh Harris
Emma – Sura Harris

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Frank Pines
Kamera: Paul Maibaum


11:30 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Der listige Larry
(Mr. Walden, He Die. I Clean Room.)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Rose – Melanie Lynskey
Arthur – Brian Stepanek
Larry – D. B. Sweeney
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Jim Patterson, Steve Tompkins
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


11:55 Family Guy (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Viel Rauch um nichts
(Secondhand Spoke)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Julius Wu
Drehbuch: David Ihlenfeld, David Wright
Schnitt: Mike Elias


12:25 Die Simpsons (30 Min.) (4:3, UT)
The Simpsons
Der Wettkampf
(Dead Putting Society)
Zeichentrick/Comedy USA, 1990

Regie: Rich Moore
Drehbuch: Jeff Martin
Animation: Jim Keefer


12:55 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, UT)
The Simpsons
Die Geburtstagsüberraschung
(Stark Raving Dad)
Zeichentrick/Comedy USA, 1991

Regie: Rich Moore
Drehbuch: Al Jean, Mike Reiss
Kamera: Karen Shaffer, Wesley Smith


13:25 Fresh Off the Boat (25 Min.) (HDTV)
Fresh Off the Boat
Wir waren alle mal verknallt
(Keep 'Em Separated)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Eddie Huang – Hudson Yang
Louis Huang – Randall Park
Jessica Huang – Constance Wu
Emery Huang – Forrest Wheeler
Evan Huang – Ian Chen
Grandma Huang – Lucille Soong
Honey – Chelsey Crisp
Tony – Angelique Cabral
Mitch – Paul Scheer

Regie: Jude Weng
Drehbuch: Matt Kuhn
Kamera: Brandon Mastrippolito
Schnitt: Steve Edwards


13:50 Fresh Off the Boat (30 Min.) (HDTV)
Fresh Off the Boat
Die Zwei-Minuten-Show
(Tight Two)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Eddie Huang – Hudson Yang
Louis Huang – Randall Park
Jessica Huang – Constance Wu
Emery Huang – Forrest Wheeler
Evan Huang – Ian Chen
Grandma Huang – Lucille Soong
Mitch – Paul Scheer
Nancy – Jillian Armenante
Hector – Noel G.

Regie: Lynn Shelton
Drehbuch: Keith Heisler
Kamera: Brandon Mastrippolito
Schnitt: Jeremy Cohen


14:20 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Hals- und Beinbruch
(Numero Uno Accidente Lawyer)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Mike – Craig Gellis
Paula – Paula Marshall
Nadine – Kate Miner

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Nathan Chetty, Tim Kelleher, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:45 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Feuchtfröhliche Weihnacht
(On Vodka, on Soda, on Blender, on Mixer!)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Rachel – Diane Farr
Paula – Paula Marshall
Brooke – Aly Michalka

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


15:15 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV)
Two and a Half Men
Ich verstehe
(If They Go Either Way, They Are Usually Fake)
Serie/Sitcom USA, 2003

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Cindy – Kristin Dattilo
Rose – Melanie Lynskey

Regie: Andy Ackerman
Drehbuch: Lee Aronsohn, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven Silver


15:40 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV)
Two and a Half Men
Die Industrielle-Revolutions-Show
(Twenty-five Little Pre-pubers Without a Snoot-ful)
Serie/Sitcom USA, 2003

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Brianna – Abigail Mavity
Katie – Katelin Petersen
Luis – Jacob Urrutia
Miss Tuttle – Deena Dill

Regie: Chuck Lorre
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Jeff Abugov
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven Silver


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Das Placebo-Bier
(The Terminator Decoupling)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Bill Prady, David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Business im Wohnzimmer
(The Work Song Nanocluster)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Peter Chakos
Drehbuch: Bill Prady, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff weekend (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, UT)
The Big Bang Theory
Der Kampf der Bienenköniginnen
(The Dead Hooker Juxtaposition)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Alicia – Valerie Azlynn

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


18:40 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Der Wolowitz-Koeffizient
(The Hofstadter Isotope)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017


Highlight
20:15 World Series of Darts – German Masters 2017: Halbfinale (120 Min.) (HDTV)
Sport Deutschland, 2017
live


Highlight
22:15 World Series of Darts – German Masters 2017: Finale (105 Min.) (HDTV)
Sport Deutschland, 2017
live


00:00 Thor (125 Min.) (FSK: 12, Dolby Surround, UT)
(Thor)
Spielfilm/Action USA, 2011
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Thor – Chris Hemsworth
Jane Foster – Natalie Portman
Odin – Anthony Hopkins
Loki – Tom Hiddleston
Erik Selvig – Stellan Skarsgård
Darcy Lewis – Kat Dennings
Agent Coulson – Clark Gregg
King Laufey – Colm Feore
Heimdall – Idris Elba

Regie: Kenneth Branagh
Drehbuch: J. Michael Straczynski, Mark Protosevich
Kamera: Haris Zambarloukos
Schnitt: Paul Rubell


02:05 Book of Blood (105 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Book of Blood)
Spielfilm/Fantastisch Großbritannien, 2008

Rollen und Darsteller:
Mary Florescu – Sophie Ward
Simon McNeal – Jonas Armstrong
Wyburd – Clive Russell
Reg Fuller – Paul Blair
Janie – Romana Abercromby
Derek – Simon Bamford
Jimmy – James Watson
Tollington – Doug Bradley
Dr. Nigel Blake – James McAnerney

Regie: John Harrison
Drehbuch: John Harrison, Darin Silverman
Roman: Clive Barker
Kamera: Phil Robertson
Schnitt: Harry B. Miller III


03:50 – 05:40 Die Brady Family 2 (110 Min.) (HDTV)
(A Very Brady Sequel)
Spielfilm/Komödie USA, 1996

Rollen und Darsteller:
Carol Brady – Shelley Long
Mike Brady – Gary Cole
Marica Brady – Christine Taylor
Roy Martin – Tim Matheson
Greg Brady – Christopher Daniel Barnes
Peter Brady – Paul Sutera
Jan Brady – Jennifer Elise Cox
Rosie O'Donnell – Rosie O'Donnell
Zsa Zsa Gabor – Zsa Zsa Gabor

Regie: Arlene Sanford
Drehbuch: Deborah Kaplan, James Berg, Stan Zimmermann, Harry Elfont
Roman: Sherwood Schwartz
Kamera: Mac Ahlberg
Schnitt: Anita Brandt-Burgoyn
 

*


Sonntag, 22. Oktober 2017


05:40 Last Man Standing (20 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Politisch unkorrekt
(Bullying)
Serie/Sitcom USA, 2011
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Ryan – Jordan Masterson

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Kevin Hench


06:00 Last Man Standing (20 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
Ungeschminkte Wahrheit
(Attractive Architect)
Serie/Sitcom USA, 2011
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Ed Alzate – Hector Elizondo
Bill McKendree – Richard Karn
Dr. Kathy Pullman – Maile Flanagan
Calvin Lentz – Kevin Kirkpatrick

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Mike Teverbaugh


06:20 Last Man Standing (20 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Last Man Standing
El Padre
(The Help)
Serie/Sitcom USA, 2011
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Mike Baxter – Tim Allen
Vanessa Baxter – Nancy Travis
Mandy Baxter – Molly Ephraim
Eve Baxter – Kaitlyn Dever
Kristin Baxter – Amanda Fuller
Kyle Anderson – Christoph Sanders
Boyd Baxter – Flynn Morrison
Ed Alzate – Hector Elizondo
Carol – Erika Alexander

Regie: John Pasquin
Drehbuch: Ed Yeager


06:40 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Placebo-Bier
(The Terminator Decoupling)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Bill Prady, David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:10 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Business im Wohnzimmer
(The Work Song Nanocluster)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Peter Chakos
Drehbuch: Bill Prady, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:35 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Kampf der Bienenköniginnen
(The Dead Hooker Juxtaposition)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Alicia – Valerie Azlynn

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:00 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Wolowitz-Koeffizient
(The Hofstadter Isotope)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:30 Baby Daddy (25 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Die neue Mitbewohnerin
(Room-Mating)
Serie/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Sam – Daniella Monet
Luis Gustamonte – Juan Monsalvez
Ludo – Cody Callahan
Blake – Bryce Durfee

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Kirill Baru, Eric Zimmerman
Kamera: Paul Maibaum


08:55 Baby Daddy (25 Min.) (HDTV)
Baby Daddy
Liebe macht blind
(Stupid Cupid)
Serie/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ben Wheeler – Jean-Luc Bilodeau
Tucker Dobbs – Tahj Mowry
Danny Wheeler – Derek Theler
Bonnie Wheeler – Melissa Peterman
Riley Perrin – Chelsea Kane
Zoey – Jonna Walsh
Tim Turner – Cedric Yarbrough
Emma – Kayleigh Harris
Emma – Sura Harris

Regie: Michael Lembeck
Drehbuch: Frank Pines
Kamera: Paul Maibaum


09:20 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV)
Two and a Half Men
Ich verstehe
(If They Go Either Way, They Are Usually Fake)
Serie/Sitcom USA, 2003
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Cindy – Kristin Dattilo
Rose – Melanie Lynskey

Regie: Andy Ackerman
Drehbuch: Lee Aronsohn, Mark Roberts
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven Silver


09:45 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, UT)
Two and a Half Men
Die Industrielle-Revolutions-Show
(Twenty-five Little Pre-pubers Without a Snoot-ful)
Serie/Sitcom USA, 2003
Wiederholung vom 21.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Charlie Harper – Charlie Sheen
Jake Harper – Angus T. Jones
Judith – Marin Hinkle
Evelyn Harper – Holland Taylor
Brianna – Abigail Mavity
Katie – Katelin Petersen
Luis – Jacob Urrutia
Miss Tuttle – Deena Dill

Regie: Chuck Lorre
Drehbuch: Eddie Gorodetsky, Jeff Abugov
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Steven Silver


10:10 Can a Song Save Your Life? (125 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
(Begin Again)
Spielfilm/Romantic Comedy USA, 2013
Wiederholung vom 18.10.2017

Rollen und Darsteller:
Dan Mulligan – Mark Ruffalo
Gretta – Keira Knightley
Violet Mulligan – Hailee Steinfeld
Dave Kohl – Adam Levine
Steve – James Corden
Troublegum – Cee Lo Green
Saul – Mos Def
Miriam – Catherine Keener
Marco – Marco Assante

Regie: John Carney
Drehbuch: John Carney
Kamera: Yaron Orbach
Schnitt: Andrew Marcus


12:15 The Voice of Germany (155 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2017
Wiederholung vom 19.10.2017


14:50 Galileo Big Pictures: Giganten (180 Min.) (HDTV)
Show Deutschland, 2016


17:50 "Fack ju Göhte 3 – das große ProSieben TV-Special zum Film (10 Min.)
Serie/Information Deutschland, 2017


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (HDTV, UT)
The Simpsons
Goodsimpsons
(Penny-Wiseguys)
Zeichentrick/Comedy USA, 2012

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Michael Price
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (HDTV, UT)
The Simpsons
Mein Freund, der Wunderbaum
(A Tree Grows in Springfield)
Zeichentrick/Comedy USA, 2012

Regie: Timothy Bailey
Drehbuch: Stephanie Gillis
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017


Free-TV-Premiere
Highlight
20:15 Hitman: Agent 47 (110 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
(Hitman: Agent 47)
Spielfilm/Action USA / Deutschland, 2015

Rollen und Darsteller:
Agent 47 – Rupert Friend
Katia van Dees – Hannah Ware
John Smith – Zachary Quinto
Litvenko – Ciaran Hinds
Le Clerq – Thomas Kretschmann
Diana – Angela Yeung Wing
Sanders – Dan Bakkedahl
Arzt – Nils Brunkhorst
Tobias – Jürgen Prochnow

Regie: Aleksander Bach
Drehbuch: Skip Woods
Kamera: Óttar Guðnason
Schnitt: Nicolas De Toth


Free-TV-Premiere
Highlight
22:05 Run All Night (135 Min.) (FSK: 16, HDTV)
(Run All Night)
Spielfilm/Action USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Jimmy Conlon – Liam Neeson
Shawn Maguire – Ed Harris
Mike Conlon – Joel Kinnaman
Danny Maguire – Boyd Holbrook
Pat Mullen – Bruce McGill
Gabriela Conlon – Genesis Rodriguez
Detective John Harding – Vincent D'Onofrio
Margaret Conlon – Lois Smith
Andrew Price – Common

Regie: Jaume Collet-Serra
Drehbuch: Brad Ingelsby
Kamera: Martin Ruhe
Schnitt: Dirk Westervelt


00:20 Hitman: Agent 47 (110 Min.) (FSK: 16, HDTV)
(Hitman: Agent 47)
Spielfilm/Action USA / Deutschland, 2015
Wiederholung vom 22.10.2017

Rollen und Darsteller:
Agent 47 – Rupert Friend
Katia van Dees – Hannah Ware
John Smith – Zachary Quinto
Litvenko – Ciaran Hinds
Le Clerq – Thomas Kretschmann
Diana – Angela Yeung Wing
Sanders – Dan Bakkedahl
Arzt – Nils Brunkhorst
Tobias – Jürgen Prochnow

Regie: Aleksander Bach
Drehbuch: Skip Woods
Kamera: Óttar Guðnason
Schnitt: Nicolas De Toth


02:10 Run All Night (120 Min.) (FSK: 16, HDTV)
(Run All Night)
Spielfilm/Action USA, 2015
Wiederholung vom 22.10.2017

Rollen und Darsteller:
Jimmy Conlon – Liam Neeson
Shawn Maguire – Ed Harris
Mike Conlon – Joel Kinnaman
Danny Maguire – Boyd Holbrook
Pat Mullen – Bruce McGill
Gabriela Conlon – Genesis Rodriguez
Detective John Harding – Vincent D'Onofrio
Margaret Conlon – Lois Smith
Andrew Price – Common

Regie: Jaume Collet-Serra
Drehbuch: Brad Ingelsby
Kamera: Martin Ruhe
Schnitt: Dirk Westervelt


04:10 – 05:50 Im Fadenkreuz: Seal Team 8 (100 Min.) (FSK: 18, HDTV, Dolby Surround)
(Seal Team Eight: Behind Enemy Lines)
Spielfilm/Action USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Ricks – Tom Sizemore
Case – Lex Shrapnel
Vic – Darron Meyer
Zoe Jelani – Aurélie Meriel
Dan – Colin Moss
Bubba – Michael Everson
Jay – Anthony Oseyemi
Lt. Parker – Langley Kirkwood
Amjad – Dylan Edy

Regie: Roel Reiné
Drehbuch: Brendan Cowles, Shane Kuhn, Roel Reiné
Komponist: Mark Kilian

 

*


Montag, 23. Oktober 2017


05:50 My Boys (25 Min.)
My Boys
Der Letzte Absacker
(My Men)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
P.J. Franklin – Jordana Spiro
Bobby Newman – Kyle Howard
Brendan Dorff – Reid Scott
Mike Callahan – Jamie Kaler
Andy Franklin – Jim Gaffigan
Stephanie – Kellee Stewart
Marcia – Rachael Harris
Jack Briscoe – Jay Tarses

Regie: Betsy Thomas
Drehbuch: Betsy Thomas
Komponist: Ed Alton


06:15 My Boys (30 Min.)
My Boys
Perfekter Pokerpartner
(Addition by Subtraction)
Serie/Sitcom USA, 2006

Rollen und Darsteller:
P.J. Franklin – Jordana Spiro
Bobby Newman – Kyle Howard
Brendan Dorff – Reid Scott
Mike Callahan – Jamie Kaler
Mexican Freddy – David Pressman
Natasha – Megan Stevenson
John – Adrian Wenner
Kenny Morittori – Michael Bunin

Regie: Betsy Thomas
Drehbuch: Sebastian Jones
Kamera: Anthony Anderson


06:45 EuroTrip (100 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
(EuroTrip)
Spielfilm/Komödie USA, 2004

Rollen und Darsteller:
Scott Thomas – Scott Mechlowicz
Cooper Harris – Jacob Pitts
Jenny – Michelle Trachtenberg
Jamie – Travis Wester
Mieke – Jessica Boehrs
Donny – Matt Damon
Fiona – Kristin Kreuk
Mrs. Thomas – Cathy Meils
Bert – Nial Iskhakov

Regie: Alec Berg, David Mandel, Jeff Schaffer
Drehbuch: Alec Berg, David Mandel, Jeff Schaffer
Kamera: David Eggby
Schnitt: Roger Bondelli


Free-TV-Premiere
08:25 House Party: Tonight's The Night (100 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
(House Party: Tonight's The Night)
Spielfilm/Komödie USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Chris Johnson – Tequan Richmond
Dylan – Zac Goodspeed
Autumn Rose – Tristin Mays
Victoria – Rolonda Watts
Quentin – Keith Powers
Melvin Johnson – Gary Anthony Williams
Mimi Johnson – Jacqui Achilleas
DJ Bootytime – Julian Works
DJ Hardcap – Ambrose Uren

Regie: Darin Scott
Drehbuch: Don Scott, Reginald Hudlin
Kamera: Thomas L. Callaway
Schnitt: Tony Lombardo


10:05 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Foto-Kirchen-Weihnachtswahnsinn
(No Silent Night)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Reverend Hayver – Dierk Torsek

Regie: Melissa Kosar
Drehbuch: Deann Heline, Eileen Heisler
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


10:35 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Beginn der Selbstständigkeit
(The Rush)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 20.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Lexie – Daniela Bobadilla
Troy – Jovan Armand
Whitney – Patty Guggenheim
Trish – Teagan Rose

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Roy Brown
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


11:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV)
Mike & Molly
Ursache und Wirkung
(What Molly Hath Wrought)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Peggy – Rondi Reed
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Ms. Tierney – Michele Nordin

Regie: Stephen Prime
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


11:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Spurensicherung
(Dowisetrepla)
Serie/Sitcom USA, 2007

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Margaret – Maggie Wheeler
Meg – April Bowlby
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca
Teds Sohn – David Henrie

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Brenda Hsueh
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Glück und Glas
(Spoiler Alert)
Serie/Sitcom USA, 2007

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Proctor – Ron Butler
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca
Teds Sohn – David Henrie
Cathy – Lindsay Price

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Stephen Lloyd
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der T-Shirt-Raub
(And the Knock-Off Knockout)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Kemberly – Sammi Hanratty
Ashlin – Danielle Macdonald
Svetlana – Mae Aswell

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Justin Sayre
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


12:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die großen Ungewaschenen
(And the Great Unwashed)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Nola Anderz – Valerie Harper
Devon – Peter Mackenzie

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Laura Kightlinger
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


13:20 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Alan Harper, Frauenbeglücker
(Alan Harper, Pleasing Women Since 2003)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Larry – D. B. Sweeney
Kelly Monroe – Marianne Chambers
Leslie – Camila Greenberg

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Don Reo, Steve Tompkins, Alissa Neubauer
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


13:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Wonder Woman
(Justice in Star-Spangled Hot Pants)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Robin – Mimi Rogers

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Ein Eissandwich im Ofen
(Tazed in the Lady Nuts)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Nicole – Odette Annable
Barry – Clark Duke
Brooke – Aly Michalka

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jeff Lowell, Jim Vallely
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Jammerlappen
(Birds of a Feather)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Professor Grant – Josh Cooke
Jack Kershaw – Alan Ruck
Dr. Ted Goodwin – Jack McBrayer
Cindy – Casey Burke

Regie: Victor Nelli jr.
Drehbuch: Tim Hobert
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der falsche Fuffziger
(Floating 50)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Paula Norwood – Julie Brown
Ron Donahue – Sean O'Bryan

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Rich Dahm, Brooke Dillman
Kamera: John Joyce
Schnitt: Scott J. Wallace


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Die Las-Vegas-Kur
(The Vegas Renormalization)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Mikayla – Jodi Lyn O'Keefe

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jessica Ambrosetti, Nicole Lorre, Andrew Roth
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Die Weltraumtoilette
(The Classified Materials Turbu)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Drei Monate im Eis
(The Monopolar Expedition)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Dr. V. M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Coole Aussichten
(The Day the Earth Stood Cool)
Zeichentrick/Comedy USA, 2012

Regie: Matthew Faughnan
Drehbuch: Matt Selman
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Wem der Bongo schlägt
(To cur with Love)
Zeichentrick/Comedy USA, 2012

Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: Carolyn Omine
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


Deutschlandpremiere
Highlight
20:15 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Princeton-Problem
(The Gyroscopic Collapse)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Colonel Richard Williams – Dean Norris

Regie: Anthony Rich
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


20:40 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Würfeln und küssen
(The Love Spell Potential)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Lucy – Kate Micucci

Regie: Anthony Rich
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


21:10 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Wie ein Wasserfall
(The Bon Voyage Reaction)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Lucy – Kate Micucci

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


21:40 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Drinks von Fremden
(The Hofstadter Insufficiency)
Serie/Sitcom USA, 2012

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Janine Davis – Regina King
Grace – Sophie Oda

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Eric Kaplan
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


Deutschlandpremiere
Highlight
22:05 2 Broke Girls (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Ex und hopp
(And the Jessica Shmessica)
Serie/Sitcom USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Bobby – Christopher Gorham
Teresa – Nora Dunn
Denise – Kerri Kenney

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Charles Brottmiller
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Chris Poulos


22:35 2 Broke Girls (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der Mietbetrug
(And the Escape Room)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – John Milhiser
Mookie – Christopher Rivas

Regie: David Trainer
Drehbuch: Patrick Walsh


Free-TV-Premiere
Highlight
23:05 Mom (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Wenn zwei sich streiten, sträubt sich die Dritte
(Nazi Zombies and a Two-Hundred Pound Baby)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Baxter – Matt Jones
Roscoe – Blake Garrett Rosenthal
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill Kendall – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Beatrice – Lauri Johnson

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Susan McMartin
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


Free-TV-Premiere
Highlight
23:30 Mom (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Falsch verbunden
(Cornflakes and the Hair of Three Men)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill Kendall – Jaime Pressly
Beatrice – Lauri Johnson
Wendy – Beth Hall
Bernard – Monti Washington
Carl – Chance Denman

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


23:55 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Das Princeton-Problem
(The Gyroscopic Collapse)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Colonel Richard Williams – Dean Norris

Regie: Anthony Rich
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


00:20 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Würfeln und küssen
(The Love Spell Potential)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Lucy – Kate Micucci

Regie: Anthony Rich
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


00:45 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Big Bang Theory
Wie ein Wasserfall
(The Bon Voyage Reaction)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Lucy – Kate Micucci

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


01:15 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Drinks von Fremden
(The Hofstadter Insufficiency)
Serie/Sitcom USA, 2012
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bernadette Rostenkowski – Melissa Rauch
Amy Farrah Fowler – Mayim Bialik
Janine Davis – Regina King
Grace – Sophie Oda

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Eric Kaplan
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


01:45 2 Broke Girls (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Ex und hopp
(And the Jessica Shmessica)
Serie/Sitcom USA, 2017
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Bobby – Christopher Gorham
Teresa – Nora Dunn
Denise – Kerri Kenney

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Charles Brottmiller
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Chris Poulos


02:10 2 Broke Girls (30 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der Mietbetrug
(And the Escape Room)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Randy – John Milhiser
Mookie – Christopher Rivas

Regie: David Trainer
Drehbuch: Patrick Walsh


02:40 Wilfred (20 Min.) (HDTV)
Wilfred
Stolz
(Pride)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Ryan Newman – Elijah Wood
Wilfred – Jason Gann
Kristen Newman – Dorian Brown
Beth – Jane Kaczmarek
Tyler – Gibson Sjobeck

Regie: Randall Einhorn
Drehbuch: Jason Gann
Kamera: Brad Lipson
Schnitt: Richie Edelson


03:00 Wilfred (20 Min.) (HDTV)
Wilfred
Wut
(Anger)
Serie/Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Ryan Newman – Elijah Wood
Wilfred – Jason Gann
Kristen Newman – Dorian Brown
Leo – J. P. Manoux
Dr. Arturo Ramos – Nestor Cabonell
junger Ryan – Jared Gilmore

Regie: Victor Nelli jr.
Drehbuch: Sivert Glarum, Michael Jamin
Kamera: Brad Lipson
Schnitt: Christian Hoffman


03:20 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2017


03:25 Family Guy (15 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Viel Rauch um nichts
(Secondhand Spoke)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014
Wiederholung vom 21.10.2017

Regie: Julius Wu
Drehbuch: David Ihlenfeld, David Wright
Schnitt: Mike Elias


03:40 My Boys (20 Min.)
My Boys
Der Letzte Absacker
(My Men)
Serie/Sitcom USA, 2010
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
P.J. Franklin – Jordana Spiro
Bobby Newman – Kyle Howard
Brendan Dorff – Reid Scott
Mike Callahan – Jamie Kaler
Andy Franklin – Jim Gaffigan
Stephanie – Kellee Stewart
Marcia – Rachael Harris
Jack Briscoe – Jay Tarses

Regie: Betsy Thomas
Drehbuch: Betsy Thomas
Komponist: Ed Alton


04:00 – 04:25 My Boys (25 Min.)
My Boys
Perfekter Pokerpartner
(Addition by Subtraction)
Serie/Sitcom USA, 2006
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
P.J. Franklin – Jordana Spiro
Bobby Newman – Kyle Howard
Brendan Dorff – Reid Scott
Mike Callahan – Jamie Kaler
Mexican Freddy – David Pressman
Natasha – Megan Stevenson
John – Adrian Wenner
Kenny Morittori – Michael Bunin

Regie: Betsy Thomas
Drehbuch: Sebastian Jones
Kamera: Anthony Anderson

 

*


Dienstag, 24. Oktober 2017


04:25 Malcolm mittendrin (20 Min.) (4:3)
Malcolm in the Middle
Malcolm, der Held
(Pilot)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Stevie Kenarban – Craig Lamar Traylor
Julie Houlerman – Landry Allbright

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Linwood Boomer
Kamera: Victor Hammer
Schnitt: Nancy Morrison


04:45 Malcolm mittendrin (25 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Lois sieht rot
(Red Dress)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Stevie – Craig Lamar Traylor
Craig – David Higgins
Ober – Robert Cesario

Regie: Arlene Sanford
Drehbuch: Alan Higgins
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


05:10 How I Met Your Mother (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Spurensicherung
(Dowisetrepla)
Serie/Sitcom USA, 2007
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Margaret – Maggie Wheeler
Meg – April Bowlby
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca
Teds Sohn – David Henrie

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Brenda Hsueh
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:30 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Glück und Glas
(Spoiler Alert)
Serie/Sitcom USA, 2007
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Proctor – Ron Butler
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca
Teds Sohn – David Henrie
Cathy – Lindsay Price

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Stephen Lloyd
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:50 New Girl (20 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
New Girl
Gegen alle Regeln
(Thanksgiving IV)
Serie/Comedy USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Jessica Day – Zooey Deschanel
Nick Miller – Jake Johnson
Schmidt – Max Greenfield
Winston Bishop – Lamorne Morris
Cece – Hannah Simone
Coach – Damon Wayans jr.
Ryan – Julian Morris
Kai – Greta Lee
Pearl – Alison Becker

Regie: Fred Goss
Drehbuch: David Feeney
Schnitt: Giselle Murillo


06:10 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV)
Mike & Molly
Ursache und Wirkung
(What Molly Hath Wrought)
Serie/Comedy USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Peggy – Rondi Reed
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Ms. Tierney – Michele Nordin

Regie: Stephen Prime
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


06:35 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der T-Shirt-Raub
(And the Knock-Off Knockout)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Kemberly – Sammi Hanratty
Ashlin – Danielle Macdonald
Svetlana – Mae Aswell

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Justin Sayre
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:00 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die großen Ungewaschenen
(And the Great Unwashed)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Nola Anderz – Valerie Harper
Devon – Peter Mackenzie

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Laura Kightlinger
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Die Las-Vegas-Kur
(The Vegas Renormalization)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Mikayla – Jodi Lyn O'Keefe

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jessica Ambrosetti, Nicole Lorre, Andrew Roth
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:55 The Big Bang Theory (30 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Die Weltraumtoilette
(The Classified Materials Turbu)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (UT)
The Big Bang Theory
Drei Monate im Eis
(The Monopolar Expedition)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Dr. V. M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Alan Harper, Frauenbeglücker
(Alan Harper, Pleasing Women Since 2003)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Larry – D. B. Sweeney
Kelly Monroe – Marianne Chambers
Leslie – Camila Greenberg

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Don Reo, Steve Tompkins, Alissa Neubauer
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


09:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Wonder Woman
(Justice in Star-Spangled Hot Pants)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Robin – Mimi Rogers

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


09:40 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Ein Eissandwich im Ofen
(Tazed in the Lady Nuts)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Nicole – Odette Annable
Barry – Clark Duke
Brooke – Aly Michalka

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jeff Lowell, Jim Vallely
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


10:05 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Jammerlappen
(Birds of a Feather)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Professor Grant – Josh Cooke
Jack Kershaw – Alan Ruck
Dr. Ted Goodwin – Jack McBrayer
Cindy – Casey Burke

Regie: Victor Nelli jr.
Drehbuch: Tim Hobert
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


10:35 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der falsche Fuffziger
(Floating 50)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Paula Norwood – Julie Brown
Ron Donahue – Sean O'Bryan

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Rich Dahm, Brooke Dillman
Kamera: John Joyce
Schnitt: Scott J. Wallace


11:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Mike und Mollys großes Abenteuer
(Mike & Molly's Excellent Adventure)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Geoffrey – Andrew Elvis Miller

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


11:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Klapsgiving
(Slapsgiving)
Serie/Sitcom USA, 2007

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Bob – Orson Bean
(jung) – Eben Ham
Shannon – Katie Walder

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Matt Kuhn
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Schweiß, Tränen und Heidi
(The Yips)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
James Stinson – Wayne Brady
Rhonda – Stephanie Faracy
Trish – Meredith Roberts
Greg – Mark Derwin

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Jamie Rhonheimer
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die Cupcake-Katastrophe
(And the Cupcake Captives)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Agent Drake – John Brotherton
Richard Griffin – Jake Bennett

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Charles Brottmiller
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


12:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Katzenjammer
(And the Fat Cat)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Owen – Ian Reed Kesler
Dina – Bayne Gibby

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


13:20 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Baseball. Busen. Busen. Baseball.
(Baseball. Boobs. Boobs. Baseball.)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gwen – Brooke Lyons
Nicole – Odette Annable
Barry – Clark Duke

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Don Reo, Susan McMartin, Leslie Schapira
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


13:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Tot, tot, Koma, Florida
(Bite Me, Supreme Court)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Marty Pepper – Carl Reiner
Jenny – Amber Tamblyn
Evelyn – Holland Taylor
Sugar – Maria Zyrianova
Cinnamon – Andrea Carlisle
Tim – Tim Conway

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jeff Lowell, James Vallely
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


14:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Ein ganzer Kerl
(Three Fingers of Crème de Menthe)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Cheyenne – Elle Evans
Brooke – Aly Michalka
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Maria Espada Pearce, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Bruce Davison
Schnitt: Joe Bella


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Jungfilmer
(Film, Friends and Fruit Pies)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Lexie – Daniela Bobadilla
Cindy – Casey Burke
Troy – Jovan Armand
Jack Kershaw – Alan Ruck

Regie: Blake T. Evans
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: John Joyce
Schnitt: Brian Barr


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Kinobesuch
(Hecks at a Movie)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Sean Donahue – Beau Wirick
Logan – David Hull
Nancy Donahue – Jen Ray
Paula Norwood – Julie Brown

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Ilana Wernick
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Nordpol-Plan
(The Electric Can Opener Fluctuation)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Mary Cooper – Laurie Metcalf
Barry Kripke – John Ross Bowie

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Die Grillenwette
(The Jiminy Conjecture)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Professor Crawley – Lewis Black

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Sex oder Pralinen
(The Gothowitz Deviation)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bethany – Molly Morgan
Sarah – Sarah Buehler
Skeeter – Andy Mackenzie

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Lee Aronsohn, Richard Rosenstock
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Homergeddon
(Homer goes to Prep School)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Brian Kelley
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Das Bart Ultimatum
(A Test before trying)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Chris Clements
Drehbuch: Joel H. Cohen
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


Deutschlandpremiere
Highlight
20:15 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Affenhilfe
(Dad Behavior)
Zeichentrick/Comedy USA, 2016

Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: Ryan Koh
Schnitt: Don Barrozo


20:45 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Halloween of Horror
(Halloween of Horror)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015

Regie: Mike B. Anderson
Drehbuch: Carolyn Omine
Schnitt: Don Barrozo


21:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Der Weingeist der Weihnacht
(I Won't Be Home for Christmas)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: Mark Kirkland
Drehbuch: Al Jean
Schnitt: Don Barrozo


21:40 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Der Mann, der als Dinner kam
(The Man Who Came to Be Dinner)
Zeichentrick/Comedy USA, 2014

Regie: David Silverman
Drehbuch: Al Jean, David Mirkin
Schnitt: Don Barrozo


Free-TV-Premiere
Highlight
22:10 Family Guy (30 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Die neuen Abenteur des alten Tom
(The New Adventures of Old Town)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015

Regie: Steve Robertson
Drehbuch: Travis Bowe
Komponist: Walter Murphy


22:40 Family Guy (25 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Encyclopedia Griffin
(Encyclopedia Griffin)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015

Regie: Jerry Langford
Drehbuch: Lewis Morton
Komponist: Walter Murphy


Free-TV-Premiere
Highlight
23:05 The Flash (55 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
The Flash
Bis dass der Tod uns scheidet
(Infantino Street)
Serie/Action USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Barry Allen / The Flash – Grant Gustin
Iris West – Candice Patton
Killer Frost – Danielle Panabaker
Cisco Ramon / Vibe – Carlos Valdes
Wally West / Kid Flash – Keiynan Lonsdale
H.R. Wells / Dr. Harry Wells – Tom Cavanagh
Joe West – Jesse L. Martin
Leonard Snart / Captain Cold – Wentworth Miller
Lyla Michaels – Audrey Marie Anderson

Regie: Michael A. Allowitz
Drehbuch: Andrew Kreisberg
Kamera: Stewart Whelan


Free-TV-Premiere
Highlight
00:00 The Flash (50 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
The Flash
Ziellinie
(Finish Line)
Serie/Action USA, 2017

Rollen und Darsteller:
Barry Allen / The Flash – Grant Gustin
Iris West – Candice Patton
Killer Frost – Danielle Panabaker
Cisco Ramon / Vibe – Carlos Valdes
Wally West / Kid Flash – Keiynan Lonsdale
H.R. Wells – Tom Cavanagh
Joe West – Jesse L. Martin
Julian Albert – Tom Felton
Tracy Brand – Anne Dudek

Regie: David McWhirter
Drehbuch: Aaron Helbing, Todd Helbing
Kamera: C. Kim Miles


00:50 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Mein erstes Mal
(Some Kind of Lesbian Zombie)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Laurie – Madison Dylan
Jill – Spencer Locke
Maria – Kim Shaw

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


01:20 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Der listige Larry
(Mr. Walden, He Die. I Clean Room.)
Serie/Sitcom USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Rose – Melanie Lynskey
Arthur – Brian Stepanek
Larry – D. B. Sweeney
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Jim Patterson, Steve Tompkins
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


01:45 Two and a Half Men (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Baseball. Busen. Busen. Baseball.
(Baseball. Boobs. Boobs. Baseball.)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gwen – Brooke Lyons
Nicole – Odette Annable
Barry – Clark Duke

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Don Reo, Susan McMartin, Leslie Schapira
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


02:05 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Tot, tot, Koma, Florida
(Bite Me, Supreme Court)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Marty Pepper – Carl Reiner
Jenny – Amber Tamblyn
Evelyn – Holland Taylor
Sugar – Maria Zyrianova
Cinnamon – Andrea Carlisle
Tim – Tim Conway

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jeff Lowell, James Vallely
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


02:35 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2017


02:40 Mom (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Wenn zwei sich streiten, sträubt sich die Dritte
(Nazi Zombies and a Two-Hundred Pound Baby)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Baxter – Matt Jones
Roscoe – Blake Garrett Rosenthal
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill Kendall – Jaime Pressly
Wendy – Beth Hall
Beatrice – Lauri Johnson

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Susan McMartin
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


03:00 Mom (15 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mom
Falsch verbunden
(Cornflakes and the Hair of Three Men)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 23.10.2017

Rollen und Darsteller:
Christy – Anna Faris
Bonnie – Allison Janney
Adam – William Fichtner
Marjorie – Mimi Kennedy
Jill Kendall – Jaime Pressly
Beatrice – Lauri Johnson
Wendy – Beth Hall
Bernard – Monti Washington
Carl – Chance Denman

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Britté Anchor
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella


03:15 Family Guy (20 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Die neuen Abenteur des alten Tom
(The New Adventures of Old Town)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 24.10.2017

Regie: Steve Robertson
Drehbuch: Travis Bowe
Komponist: Walter Murphy


03:35 Family Guy (20 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Family Guy
Encyclopedia Griffin
(Encyclopedia Griffin)
Zeichentrick/Comedy USA, 2015
Wiederholung vom 24.10.2017

Regie: Jerry Langford
Drehbuch: Lewis Morton
Komponist: Walter Murphy


03:55 – 04:25 Malcolm mittendrin (30 Min.) (4:3)
Malcolm in the Middle
Malcolm, der Held
(Pilot)
Serie/Comedy USA, 1999
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Stevie Kenarban – Craig Lamar Traylor
Julie Houlerman – Landry Allbright

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Linwood Boomer
Kamera: Victor Hammer
Schnitt: Nancy Morrison

 

*


Mittwoch, 25. Oktober 2017


04:25 Malcolm mittendrin (20 Min.) (4:3)
Malcolm in the Middle
Allein zu Haus
(Home Alone 4)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Richie – Todd Giebenhain
Justin – Justin Pierce

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Andrew Orenstein, Michael Glouberman
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


04:45 Malcolm mittendrin (20 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Gewissensbisse
(Shame)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Kevin – Robert Grovich
Kommandant Edwin Spangler – Daniel Von Bargen

Regie: Nick Marck
Drehbuch: David Richardson
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


05:05 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Klapsgiving
(Slapsgiving)
Serie/Sitcom USA, 2007
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Bob – Orson Bean
(jung) – Eben Ham
Shannon – Katie Walder

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Matt Kuhn
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:25 How I Met Your Mother (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Schweiß, Tränen und Heidi
(The Yips)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
James Stinson – Wayne Brady
Rhonda – Stephanie Faracy
Trish – Meredith Roberts
Greg – Mark Derwin

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Jamie Rhonheimer
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:45 New Girl (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
New Girl
Zickenkrieg
(Girl Fight)
Serie/Comedy USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Jessica Day – Zooey Deschanel
Nick Miller – Jake Johnson
Schmidt – Max Greenfield
Winston Bishop – Lamorne Morris
Cece – Hannah Simone
Coach – Damon Wayans jr.
Kai – Greta Lee
Nadia – Rebecca Reid

Regie: Bill Purple
Drehbuch: Danielle Sanchez-Witzel
Schnitt: Hugh Ross


06:10 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Mike und Mollys großes Abenteuer
(Mike & Molly's Excellent Adventure)
Serie/Comedy USA, 2013
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Geoffrey – Andrew Elvis Miller

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


06:35 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die Cupcake-Katastrophe
(And the Cupcake Captives)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Agent Drake – John Brotherton
Richard Griffin – Jake Bennett

Regie: Don Scardino
Drehbuch: Charles Brottmiller
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:00 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Katzenjammer
(And the Fat Cat)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Owen – Ian Reed Kesler
Dina – Bayne Gibby

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Liz Astrof, Michelle Nader
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Nordpol-Plan
(The Electric Can Opener Fluctuation)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Mary Cooper – Laurie Metcalf
Barry Kripke – John Ross Bowie

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:55 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Die Grillenwette
(The Jiminy Conjecture)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Professor Crawley – Lewis Black

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Jim Reynolds
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Sex oder Pralinen
(The Gothowitz Deviation)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bethany – Molly Morgan
Sarah – Sarah Buehler
Skeeter – Andy Mackenzie

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Lee Aronsohn, Richard Rosenstock
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Mein erstes Mal
(Some Kind of Lesbian Zombie)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Laurie – Madison Dylan
Jill – Spencer Locke
Maria – Kim Shaw

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jeff Lowell, Jim Patterson, Steve Tompkins
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


09:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Der listige Larry
(Mr. Walden, He Die. I Clean Room.)
Serie/Sitcom USA, 2013
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Rose – Melanie Lynskey
Arthur – Brian Stepanek
Larry – D. B. Sweeney
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Chuck Lorre, Jim Patterson, Steve Tompkins
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


09:40 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Ein ganzer Kerl
(Three Fingers of Crème de Menthe)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Cheyenne – Elle Evans
Brooke – Aly Michalka
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Maria Espada Pearce, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Bruce Davison
Schnitt: Joe Bella


10:05 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Jungfilmer
(Film, Friends and Fruit Pies)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Lexie – Daniela Bobadilla
Cindy – Casey Burke
Troy – Jovan Armand
Jack Kershaw – Alan Ruck

Regie: Blake T. Evans
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: John Joyce
Schnitt: Brian Barr


10:35 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Kinobesuch
(Hecks at a Movie)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 24.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Sean Donahue – Beau Wirick
Logan – David Hull
Nancy Donahue – Jen Ray
Paula Norwood – Julie Brown

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Ilana Wernick
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


11:05 Mike & Molly (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Ein Wochenende bei Peggy
(Weekend at Peggy's)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Peggy – Rondi Reed
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


11:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Platin-Regel
(The Platinum Rule)
Serie/Sitcom USA, 2007

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Curt "Ironman" Irons – Hayes MacArthur
Wendy – Charlene Amoia
Laura Girard – Kristen Schaal
Michael Girard – John Sloan

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Tue Böses, ernte Gutes
(No Tomorrow)
Serie/Sitcom USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Ashlee – Vanessa Minnillo
Mary – Arielle Vandenberg
Stephanie – Mieko Hillman
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Weniger als Nichts
(And the Zero Tolerance)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernard
Allie – Shantel Wislawski
Naomi – Krystal Harris

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Michael Patrick King
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


12:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Boy Toy
(And the High Hook-Up)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nashit – Austin Falk
Allie – Shantel Wislawski

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Michelle Nader, Liz Astrof
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


13:20 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Der Resteverwerter der Liebe
(Cab Fare and a Bottle of Penicillin)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Brooke – Aly Michalka
Amy – Melissa Denton
Evelyn – Holland Taylor
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Judith – Marin Hinkle

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jim Vallely, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


13:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Wie man Alan Harper los wird
(How To Get Rid of Alan Harper)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Barry – Clark Duke
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Nicole – Odette Annable
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Saladin K. Patterson, Jim Vallely, Leslie Schapira
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


14:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Willkommen zuhause, Jake
(Welcome Home, Jake)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Barry – Clark Duke
Brooke – Aly Michalka
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Saladin K. Patterson, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Männer-Jagd
(The Man Hunt)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Hutch – Alphonso McAuley
Lexie – Daniela Bobadilla
Kenny – Tommy Bechtold
Tyler – Keaton Savage

Regie: Danny Salles
Drehbuch: Roy Brown
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Weisheit der Zähne
(The Wisdom Teeth)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Rusty Heck – Norm MacDonald
Brad Bottig – Brock Ciarlelli
Marlene – Mary Birdsong
Daphne – E. G. Daily

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Stacy Pulwer
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Für ihn oder mit ihm
(The Pirate Solution)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Dr. Catherine Millstone – Elizabeth Bogush
Professor Laughlin – Oliver Muirhead

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steve Holland
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Mann, der seine Omi liebte
(The Creepy Candy Coating Corollary)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman
Bernadette – Melissa Rauch
Lonely Larry – Owen Thayer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Football für Nerds
(The Cornhusker Vortex)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Todd – Zachary Abel
Denny – Jason Mesches

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Bill Prady, Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Stille Wasser sind adoptiv
(Changing of the Guardian)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Bob Anderson
Drehbuch: Rob LaZebnik
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Verrückt nach Mary
(Love Is a Many Splintered Thing)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Michael Polcino
Drehbuch: Tim Long
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


Highlight
20:15 Die nackte Wahrheit (110 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
(The Ugly Truth)
Spielfilm/Komödie USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Abby – Katherine Heigl
Mike – Gerard Butler
Joy – Bree Turner
Colin – Eric Winter
Stuart – Nick Searcy
Cliff – Jesse D. Goins
Georgia – Cheryl Hines
Larry – John Michael Higgins
Jonah – John Matthews

Regie: Robert Luketic
Drehbuch: Nicole Eastman, Karen McCullah, Kirsten Smith
Kamera: Russell Carpenter
Schnitt: Lisa Zeno Churgin


Highlight
22:05 Freundschaft Plus (130 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(No Strings Attached)
Spielfilm/Romantic Comedy USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Emma – Natalie Portman
Adam – Ashton Kutcher
Alvin – Kevin Kline
Dr. Metzner – Cary Elwes
Patrice – Greta Gerwig
Katie – Olivia Thirlby
Lucy – Lake Bell
Shira – Mindy Kaling
Sandra Kurtzman – Talia Balsam

Regie: Ivan Reitman
Drehbuch: Elizabeth Meriwether
Kamera: Rogier Stoffers
Schnitt: Dana E. Glauberman


00:15 Die nackte Wahrheit (110 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
(The Ugly Truth)
Spielfilm/Komödie USA, 2009
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Abby – Katherine Heigl
Mike – Gerard Butler
Joy – Bree Turner
Colin – Eric Winter
Stuart – Nick Searcy
Cliff – Jesse D. Goins
Georgia – Cheryl Hines
Larry – John Michael Higgins
Jonah – John Matthews

Regie: Robert Luketic
Drehbuch: Nicole Eastman, Karen McCullah, Kirsten Smith
Kamera: Russell Carpenter
Schnitt: Lisa Zeno Churgin


02:05 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2017


02:10 Freundschaft Plus (110 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(No Strings Attached)
Spielfilm/Romantic Comedy USA, 2011
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Emma – Natalie Portman
Adam – Ashton Kutcher
Alvin – Kevin Kline
Dr. Metzner – Cary Elwes
Patrice – Greta Gerwig
Katie – Olivia Thirlby
Lucy – Lake Bell
Shira – Mindy Kaling
Sandra Kurtzman – Talia Balsam

Regie: Ivan Reitman
Drehbuch: Elizabeth Meriwether
Kamera: Rogier Stoffers
Schnitt: Dana E. Glauberman


04:00 – 04:25 Malcolm mittendrin (25 Min.) (4:3)
Malcolm in the Middle
Allein zu Haus
(Home Alone 4)
Serie/Comedy USA, 1999
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Richie – Todd Giebenhain
Justin – Justin Pierce

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Andrew Orenstein, Michael Glouberman
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison

 

*


Donnerstag, 26. Oktober 2017


04:25 Malcolm mittendrin (20 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Eine fast perfekte Familie
(Malcolm Babysits)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Kelly – Ashley Edner
Stanley – Karim Prince
Mr. Inkster – Mark Tymchyshyn

Regie: Jeffrey Melman
Drehbuch: Pang-Ni Landrum, Maggie Bandur
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


04:45 Malcolm mittendrin (20 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Die Ausreißer
(Sleepover)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Cadet – Chad Brannon
Stevie Kenarban – Craig Lamar Traylor
Stevenson – Sheff Otis

Regie: Ken Kwapis
Drehbuch: Dan Kopelman
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


05:05 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Platin-Regel
(The Platinum Rule)
Serie/Sitcom USA, 2007
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Curt "Ironman" Irons – Hayes MacArthur
Wendy – Charlene Amoia
Laura Girard – Kristen Schaal
Michael Girard – John Sloan

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:25 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Tue Böses, ernte Gutes
(No Tomorrow)
Serie/Sitcom USA, 2008
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Ashlee – Vanessa Minnillo
Mary – Arielle Vandenberg
Stephanie – Mieko Hillman
Teds Tochter – Lyndsy Fonseca

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:45 New Girl (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
New Girl
Flüge gestrichen
(LAXmas)
Serie/Comedy USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Jessica Day – Zooey Deschanel
Nick Miller – Jake Johnson
Schmidt – Max Greenfield
Winston Bishop – Lamorne Morris
Coach – Damon Wayans jr.
Ryan – Julian Morris
Barry – Billy Eichner
Principal Foster – Curtis Armstrong
Outside Dave – Steve Agee

Regie: Trent O'Donnell
Drehbuch: Matt Fusfeld
Schnitt: Giselle Murillo


06:10 Mike & Molly (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Ein Wochenende bei Peggy
(Weekend at Peggy's)
Serie/Comedy USA, 2013
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Peggy – Rondi Reed
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Marla DuMont
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


06:35 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Weniger als Nichts
(And the Zero Tolerance)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernard
Allie – Shantel Wislawski
Naomi – Krystal Harris

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Michael Patrick King
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:00 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Boy Toy
(And the High Hook-Up)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nashit – Austin Falk
Allie – Shantel Wislawski

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Michelle Nader, Liz Astrof
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Für ihn oder mit ihm
(The Pirate Solution)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Dr. Catherine Millstone – Elizabeth Bogush
Professor Laughlin – Oliver Muirhead

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Steve Holland
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:55 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Mann, der seine Omi liebte
(The Creepy Candy Coating Corollary)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman
Bernadette – Melissa Rauch
Lonely Larry – Owen Thayer

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Football für Nerds
(The Cornhusker Vortex)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Todd – Zachary Abel
Denny – Jason Mesches

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Bill Prady, Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Der Resteverwerter der Liebe
(Cab Fare and a Bottle of Penicillin)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Brooke – Aly Michalka
Amy – Melissa Denton
Evelyn – Holland Taylor
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Judith – Marin Hinkle

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Tim Kelleher, Jim Vallely, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


09:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Wie man Alan Harper los wird
(How To Get Rid of Alan Harper)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Barry – Clark Duke
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Nicole – Odette Annable
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Saladin K. Patterson, Jim Vallely, Leslie Schapira
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


09:40 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Willkommen zuhause, Jake
(Welcome Home, Jake)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Barry – Clark Duke
Brooke – Aly Michalka
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Saladin K. Patterson, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


10:05 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Männer-Jagd
(The Man Hunt)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Hutch – Alphonso McAuley
Lexie – Daniela Bobadilla
Kenny – Tommy Bechtold
Tyler – Keaton Savage

Regie: Danny Salles
Drehbuch: Roy Brown
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


10:35 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Weisheit der Zähne
(The Wisdom Teeth)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 25.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Rusty Heck – Norm MacDonald
Brad Bottig – Brock Ciarlelli
Marlene – Mary Birdsong
Daphne – E. G. Daily

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Stacy Pulwer
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


11:05 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Salsa ist kein Dip
(Dips & Salsa)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Enrique – Luis Fernandez-Gil
Esmeralda – Jonelle Layfield

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Mark Gross
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


11:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Zehn Sitzungen
(Ten Sessions)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Stella Zinman – Sarah Chalke
Abby – Britney Spears
Wendy – Charlene Amoia
Kourtney – Christine Joaquin

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Chris Harris, Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Rächerin
(The Bracket)
Serie/Sitcom USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Meg – April Bowlby
Anna – Dawn Olivieri
Holly – Maite Schwartz
Mark – Chris Tallman

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Joe Kelly
Schnitt: Sue Federman


12:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die Geschmacksfrage
(And the Taste Test)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nash – Austin Falk
John – Patrick Cox

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Charles Brottmiller, Justin Sayre
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


12:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der schöne Ire
(And the Look of the Irish)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nash – Austin Falk
John – Patrick Cox

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Patrick Walsh, Karen Kilgariff
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


13:20 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
West Side Story
(West Side Story)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Kate – Brooke D'Orsay
Barry – Clark Duke
Larry – D.B. Sweeney
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


13:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Darf ich aus ihrem Schlauch trinken
(Lan Mao Shi Zai Wuding Shang)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Vivian – Mila Kunis
Kate – Brooke D'Orsay
Barry – Clark Duke
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jeff Lowell, Matt Ross, Max Searle
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


14:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Therapie am Ozean
(Lotta Delis in Little Armenia)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny Harper – Amber Tamblyn
Donna – Alex Kapp Horner
Tracy – Jamie Luner
Angie – Amy Pietz
Cynthia – Sandra Purpuro
Dr. Freeman – Jane Lynch

Regie: James Widdoes
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Urlaub mit den Donahues
(A Very Donahue Vacation)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Sean Donahue – Beau Wirick
Ron Donahue – Sean O'Bryan
Shelly Donahue – Kayla Madison

Regie: Jaffar Mahmood
Drehbuch: Rich Dahm
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Tiefschläge
(Crushed)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Professor Grant – Josh Cooke
Cindy – Casey Burke
Lexie – Daniela Bobadilla
Merv – Brian Stepanek

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Tim Hobert
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Gitarrist auf der Couch
(The Guitarist Amplification)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman
Dr. V. M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Suppentattoo
(The Adhesive Duck Deficiency)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady, David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Die Racheformel
(The Vengeance Formulation)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Barry Kripke – John Ross Bowie
Bernadette – Melissa Rauch
Katee Sackhoff – Katee Sackhoff

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Maria Ferrari
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Eine Glatze macht noch keinen Kirk
(Hardly Kirk-ing)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Matthew Nastuk
Drehbuch: Tom Gammill, Max Pross
Komponist: Alf Clausen


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Der glamouröse Godfrey
(Gorgeous Grampa)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Chuck Sheetz
Drehbuch: Matt Selman
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


Highlight
20:15 The Voice of Germany (135 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2017


22:30 red. (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


23:30 Big Stories (55 Min.) (HDTV)
Show/Clipshow Deutschland, 2017


00:25 The Voice of Germany (130 Min.) (HDTV, UT)
Show/Musikshow Deutschland, 2017
Wiederholung vom 26.10.2017


02:35 Eine schrecklich nette Familie (30 Min.)
Married … with Children
Die Altenspiele
(Go for the Old)
Serie/Sitcom USA, 1992

Rollen und Darsteller:
Al Bundy – Ed O'Neill
Peggy Bundy – Katey Sagal
Kelly Bundy – Christina Applegate
Bud Bundy – David Faustino
Marcy – Amanda Bearse
Jefferson D'Arcy – Ted McGinley
Verkäufer – Mario Roccuzzo
Funktionär – Kevin Brief
George – George Flinstein

Regie: Gerry Cohen
Drehbuch: Stacie Lipp
Kamera: Thomas W. Markle


03:05 Eine schrecklich nette Familie (25 Min.) (FSK: 12, 4:3)
Married … with Children
Wessen Po ist das?
(Unalful Entry)
Serie/Sitcom USA, 1992

Rollen und Darsteller:
Al Bundy – Ed O'Neill
Peggy Bundy – Katey Sagal
Kelly Bundy – Christina Applegate
Bud Bundy – David Faustino
Marcy – Amanda Bearse
Jefferson D'Arcy – Ted McGinley
Einbrecher – Randall "Tex" Cobb
Polizist – Dan Tullis jr.
Richter – Edwin Owens

Regie: Amanda Bearse
Drehbuch: Larry Jacobson
Kamera: Thomas W. Markle


03:30 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2017


03:35 Malcolm mittendrin (20 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Eine fast perfekte Familie
(Malcolm Babysits)
Serie/Comedy USA, 1999
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Kelly – Ashley Edner
Stanley – Karim Prince
Mr. Inkster – Mark Tymchyshyn

Regie: Jeffrey Melman
Drehbuch: Pang-Ni Landrum, Maggie Bandur
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


03:55 – 04:25 Malcolm mittendrin (30 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Die Ausreißer
(Sleepover)
Serie/Comedy USA, 1999
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Cadet – Chad Brannon
Stevie Kenarban – Craig Lamar Traylor
Stevenson – Sheff Otis

Regie: Ken Kwapis
Drehbuch: Dan Kopelman
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison

 

*


Freitag, 27. Oktober 2017


04:25 Malcolm mittendrin (20 Min.) (4:3)
Malcolm in the Middle
Francis auf der Flucht
(Francis Escapes)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Boy Teen – Jade Carter
Beebee – Lauren Hodges
Stevie Kenarban – Craig Lamar Traylor

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Linwood Boomer
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


04:45 Malcolm mittendrin (25 Min.) (FSK: 6, 4:3)
Malcolm in the Middle
Das Begabten-Chaos
(Krelboyne Picnic)
Serie/Comedy USA, 1999

Rollen und Darsteller:
Malcolm – Frankie Muniz
Lois – Jane Kaczmarek
Hal – Bryan Cranston
Dewey – Erik Per Sullivan
Francis – Christopher Masterson
Reese – Justin Berfield
Caroline Miller – Catherine Lloyd Burns
Dorene – Beth Grant
Eraserhead – Will Jennings

Regie: Todd Holland
Drehbuch: Andrew Orenstein, Michael Glouberman
Kamera: Levie Isaacks
Schnitt: Nancy Morrison


05:10 How I Met Your Mother (20 Min.) (HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Zehn Sitzungen
(Ten Sessions)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Stella Zinman – Sarah Chalke
Abby – Britney Spears
Wendy – Charlene Amoia
Kourtney – Christine Joaquin

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Chris Harris, Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


05:30 How I Met Your Mother (20 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Rächerin
(The Bracket)
Serie/Sitcom USA, 2008
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Meg – April Bowlby
Anna – Dawn Olivieri
Holly – Maite Schwartz
Mark – Chris Tallman

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Joe Kelly
Schnitt: Sue Federman


05:50 New Girl (20 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
New Girl
Lärm macht krank
(Shark)
Serie/Comedy USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Jessica Day – Zooey Deschanel
Nick Miller – Jake Johnson
Schmidt – Max Greenfield
Winston Bishop – Lamorne Morris
Fawn Moscato – Zoe Lister Jones

Regie: Alex Hardcastle
Drehbuch: Jacob Brown, Rob Rosell
Komponist: Ludwig Göransson


06:10 Mike & Molly (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Salsa ist kein Dip
(Dips & Salsa)
Serie/Comedy USA, 2013
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Vince – Louis Mustillo
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz
Enrique – Luis Fernandez-Gil
Esmeralda – Jonelle Layfield

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Mark Gross
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


06:35 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Die Geschmacksfrage
(And the Taste Test)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nash – Austin Falk
John – Patrick Cox

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Charles Brottmiller, Justin Sayre
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:00 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der schöne Ire
(And the Look of the Irish)
Serie/Sitcom USA, 2015
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nash – Austin Falk
John – Patrick Cox

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Patrick Walsh, Karen Kilgariff
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


07:30 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Der Gitarrist auf der Couch
(The Guitarist Amplification)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Stuart – Kevin Sussman
Dr. V. M. Koothrappali – Brian George
Mrs. Koothrappali – Alice Amter

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Lee Aronsohn
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


07:55 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Suppentattoo
(The Adhesive Duck Deficiency)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Bill Prady, David Goetsch
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:25 The Big Bang Theory (25 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Die Racheformel
(The Vengeance Formulation)
Serie/Sitcom USA, 2009
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Barry Kripke – John Ross Bowie
Bernadette – Melissa Rauch
Katee Sackhoff – Katee Sackhoff

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Maria Ferrari
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


08:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
West Side Story
(West Side Story)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Kate – Brooke D'Orsay
Barry – Clark Duke
Larry – D.B. Sweeney
Jenny – Amber Tamblyn
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Susan McMartin, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


09:15 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Darf ich aus ihrem Schlauch trinken
(Lan Mao Shi Zai Wuding Shang)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Vivian – Mila Kunis
Kate – Brooke D'Orsay
Barry – Clark Duke
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Jeff Lowell, Matt Ross, Max Searle
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


09:40 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Therapie am Ozean
(Lotta Delis in Little Armenia)
Serie/Sitcom USA, 2014
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny Harper – Amber Tamblyn
Donna – Alex Kapp Horner
Tracy – Jamie Luner
Angie – Amy Pietz
Cynthia – Sandra Purpuro
Dr. Freeman – Jane Lynch

Regie: James Widdoes
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


10:05 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Der Urlaub mit den Donahues
(A Very Donahue Vacation)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Sean Donahue – Beau Wirick
Ron Donahue – Sean O'Bryan
Shelly Donahue – Kayla Madison

Regie: Jaffar Mahmood
Drehbuch: Rich Dahm
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr


10:35 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Tiefschläge
(Crushed)
Serie/Sitcom USA, 2016
Wiederholung vom 26.10.2017

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Professor Grant – Josh Cooke
Cindy – Casey Burke
Lexie – Daniela Bobadilla
Merv – Brian Stepanek

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Tim Hobert
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Scott J. Wallace


11:05 Mike & Molly (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, Dolby Surround)
Mike & Molly
Die Therapie
(Mind over Molly)
Serie/Comedy USA, 2013

Rollen und Darsteller:
Officer Mike Biggs – Billy Gardell
Molly Flynn – Melissa McCarthy
Officer Carl McMillan – Reno Wilson
Victoria Flynn – Katy Mixon
Samuel – Nyambi Nyambi
Vince – Louis Mustillo
Peggy – Rondi Reed
Dr. Gayle Rosen – John Michael Higgins
Joyce Flynn – Swoosie Kurtz

Regie: Phill Lewis
Drehbuch: Crystal Jenkins
Kamera: Gary Baum
Schnitt: Stephen Prime


11:30 How I Met Your Mother (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Die Kette des Anbrüllens
(The Chain of Screaming)
Serie/Sitcom USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Stella Zinman – Sarah Chalke
Arthur Hobbs – Bob Odenkirk
Bilson – Bryan Callen
Blauman – Taran Killam

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Carter Bays, Craig Thomas
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:00 How I Met Your Mother (25 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
How I Met Your Mother
Jugendliebe
(Sandcastles in the Sand)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Ted Mosby – Josh Radnor
Marshall Eriksen – Jason Segel
Robin Scherbatsky – Cobie Smulders
Barney Stinson – Neil Patrick Harris
Lily Aldrin – Alyson Hannigan
Simon – James van der Beek
Michelle – Ryan Michelle Bathe
Mr. Sherbatsky – Alan Thicke
Joel Adams – Michael Kagan

Regie: Pamela Fryman
Drehbuch: Kourtney Kang
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Sue Federman


12:25 2 Broke Girls (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Das kindische Problem
(And the Minor Problem)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
Joedth – Sandra Bernhard
Nash – Austin Falk
John – Patrick Cox

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Liz Astrof
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


12:55 2 Broke Girls (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
2 Broke Girls
Der düpierte Deportierte
(And the Grate Expectations)
Serie/Sitcom USA, 2015

Rollen und Darsteller:
Max Black – Kat Dennings
Caroline Channing – Beth Behrs
Oleg – Jonathan Kite
Earl – Garrett Morris
Han Lee – Matthew Moy
Sophie Kachinsky – Jennifer Coolidge
John – Patrick Cox
Josh – Jonathan Chase
Doug – Jonathan Marballi

Regie: Fred Savage
Drehbuch: Michelle Nader
Kamera: Chris La Fountaine
Schnitt: Darryl Bates


13:20 Two and a Half Men (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Wer ist Alan Harper?
(Dial 1-900-Mix-A-Lot)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny – Amber Tamblyn
Dirk – Diedrich Bader
Barry – Clark Duke
Larry – D.B. Sweeney
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley

Regie: James Widdoes
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


13:50 Two and a Half Men (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Mit Waldi in die Zukunft
(Oh WALD-E, Good Times Ahead)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny Harper – Amber Tamblyn
Evelyn – Holland Taylor
Lyndsey – Courtney Thorne-Smith
Gretchen – Kimberly Williams-Paisley
Larry – D.B. Sweeney
Derek – Brad Paisley

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Don Reo, Jim Patterson, Tim Kelleher, Jim Vallely
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre


14:15 Two and a Half Men (25 Min.) (HDTV, Dolby Surround)
Two and a Half Men
Hochzeit auf Ibiza
(A Chic Bar in Ibiza)
Serie/Sitcom USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Alan Harper – Jon Cryer
Walden Schmidt – Ashton Kutcher
Berta – Conchata Ferrell
Jenny Harper – Amber Tamblyn
Evelyn Harper – Holland Taylor
Robin Schmidt – Mimi Rogers
Stan – Tom Virtue

Regie: James Widdoes
Drehbuch: Lee Aronsohn, Don Reo, Jim Patterson
Roman: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Kamera: Mark Davison
Schnitt: Joe Bella


14:40 The Middle (30 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die Produktbewertung
(Survey Says …)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Nancy Donahue – Jen Ray
Jeremy – Willie Green
Hutch – Alphonso McAuley
Kenny – Tommy Bechtold

Regie: Lee Shallat Chemel
Drehbuch: Ilana Wernick
Kamera: John Joyce
Schnitt: Brian Barr


15:10 The Middle (25 Min.) (FSK: 6, HDTV)
The Middle
Die lang ersehnte Veranda
(The Lanai)
Serie/Sitcom USA, 2016

Rollen und Darsteller:
Frankie Heck – Patricia Heaton
Mike Heck – Neil Flynn
Axl Heck – Charlie McDermott
Sue Heck – Eden Sher
Brick Heck – Atticus Shaffer
Hutch – Alphonso McAuley
Lexie – Daniela Bobadilla
Dave – Malcolm Foster Smith
Jim – Troy Metcalf

Regie: Blake T. Evans
Drehbuch: Jana Hunter, Mitch Hunter
Kamera: John Joyce
Schnitt: Scott J. Wallace


15:35 The Big Bang Theory (30 Min.) (HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Das Gorilla-Projekt
(The Gorilla Experiment)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bernadette – Melissa Rauch

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Chuck Lorre, Steven Molaro, Steve Holland
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:05 The Big Bang Theory (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Mädels an der Bar
(The Maternal Congruence)
Serie/Sitcom USA, 2009

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Beverly Hofstadter – Christine Baranski

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Lee Aronsohn, Steven Molaro, Richard Rosenstock, Maria Ferrari
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


16:30 The Big Bang Theory (30 Min.) (FSK: 6, HDTV, UT)
The Big Bang Theory
Howards Phasen
(The Psychic Vortex)
Serie/Sitcom USA, 2010

Rollen und Darsteller:
Leonard Hofstadter – Johnny Galecki
Sheldon Cooper – Jim Parsons
Howard Wolowitz – Simon Helberg
Rajesh Koothrappali – Kunal Nayyar
Penny – Kaley Cuoco
Bernadette – Melissa Rauch
Abby – Danica McKellar
Martha – Jen Drohan
Kellner – David Trice

Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Lee Aronsohn, Steven Molaro
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos


17:00 taff (60 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017
live


18:00 NEWSTIME (10 Min.)
Information Deutschland, 2017
live


18:10 Die Simpsons (30 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Blauauge sei wachsam
(Black-Eyed, Please)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Matthew Schofield
Drehbuch: John Frink
Schnitt: Don Barrozo


18:40 Die Simpsons (25 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
The Simpsons
Was animierte Frauen wollen
(What Animated Women Want)
Zeichentrick/Comedy USA, 2013

Regie: Steven Dean Moore
Drehbuch: J. Stewart Burns
Schnitt: Don Barrozo


19:05 Galileo (70 Min.) (HDTV)
Magazin Deutschland, 2017


Highlight
20:15 Maze Runner – Die Auserwählten im Labyrinth (135 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround, UT)
(The Maze Runner)
Spielfilm/Science-Fiction USA, 2014

Rollen und Darsteller:
Thomas – Dylan O'Brien
Alby – Aml Ameen
Newt – Thomas Brodie-Sangster
Gally – Will Poulter
Frypan – Dexter Darden
Teresa – Kaya Scodelario
Ben – Chris Sheffield
Zart – Joe Adler
Winston – Alexander Flores

Regie: Wes Ball
Drehbuch: Noah Oppenheim, Grant Pierce Myers, T.S. Nowlin
Roman: James Dashner


Highlight
22:30 Underworld (135 Min.) (FSK: 16, HDTV, Dolby Surround)
(Underworld)
Spielfilm/Fantastisch USA / Ungarn / Deutschland / Großbritannien, 2003

Rollen und Darsteller:
Selene – Kate Beckinsale
Michael Corvin – Scott Speedman
Kraven – Shane Brolly
Lucian – Michael Sheen
Viktor – Bill Nighy
Singe – Erwin Leder
Erika – Sophia Myles
Pierce – Richard Cetrone
Kahn – Robbie Gee

Regie: Len Wiseman
Drehbuch: Kevin Grevioux, Dan McBride, Len Wiseman
Kamera: Tony Pierce-Roberts
Schnitt: Martin Hunter


00:45 ran eSports – Professional. Gaming. Magazine. (60 Min.) (FSK: 12, HDTV)
Sport Deutschland, 2017


01:45 Dark Tide (115 Min.) (FSK: 12, HDTV, Dolby Surround)
(Dark Tide)
Spielfilm/Thriller USA, 2011

Rollen und Darsteller:
Kate Mathieson – Halle Berry
Jeff – Olivier Martinez
Themba – Sizwe Msutu
Tommy – Mark Elderkin
Zukie – Thoko Ntshinga
Brady – Ralph Brown
Luke – Luke Tyler

Regie: John Stockwell
Drehbuch: Ronnie Christensen, Amy Sorlie
Kamera: Jean-Francois Hensgens
Schnitt: Ben Callahan


03:40 Watch Me – das Kinomagazin (10 Min.) (HDTV)
Infotainment Deutschland, 2017


03:50 ProSieben Spätnachrichten (5 Min.)
Kurznachrichten Deutschland, 2017


03:55 – 05:20 The Strangers (85 Min.) (FSK: 18, HDTV, Dolby Surround)
(The Strangers)
Spielfilm/Fantastisch USA, 2008

Rollen und Darsteller:
Kristen McKay – Liv Tyler
James Hoyt – Scott Speedman
Dollface – Gemma Ward
Mike – Glenn Howerton
Maskenmann – Kip Weeks
Pin-Up Girl – Laura Margolis

Regie: Bryan Bertino
Drehbuch: Bryan Bertino
Kamera: Peter Sova
Schnitt: Kevin Greutert
 

– Änderungen und Ergänzungen vorbehalten –

• letzte Aktualisierung: 20. Oktober 2017
 

*


Quelle:
ProSieben – Programminformationen
43. Woche – 21.10. bis 27.10.2017
Copyrights by ProSiebenSat.1 Media AG
www.prosieben.de


veröffentlicht im Schattenblick zum 13. Oktober 2017

Zur Tagesausgabe / Zum Seitenanfang